Neue Reservierung - Verfügbarkeitsanzeige
If you want to enter a new reservation, all rate groups and rates appear in the availability display. However, the rate window is not wide enough to display all rates. You have to scroll all the way down to expand the display to the right.
I would like to see this bar for expanding the rate display above the rates window, ie below "rooms".
This would also make it easier to see how far to the right you have to drag to see the desired rates
Wenn man eine neue Reservierung eingeben möchte, erscheinen in der Verfügbarkeitsanzeige alle Ratengruppen und Raten. Das Ratenfenster ist aber nicht breit genug, um alle Raten anzuzeigen. Man muss erst ganz nach unten scrollen um die Anzeige nach rechts zu erweitern.
Ich würde mir diesen Balken zur Erweiterung der Ratenanzeige gleich oberhalb des Fensters unterhalb von "Räume" wünschen. So kann man auch besser sehen, wie weit man nach rechts ziehen muss, um die gewünschte Rate zu sehen.
![](https://secure.gravatar.com/avatar/9699456ed421c55fddf80759cdbb4581?size=40&default=https%3A%2F%2Fassets.uvcdn.com%2Fpkg%2Fadmin%2Ficons%2Fuser_70-6bcf9e08938533adb9bac95c3e487cb2a6d4a32f890ca6fdc82e3072e0ea0368.png)