Currently - settlement + cancellation policies are not visible to the guest in the booking engine. So for each rate code - we have to manually insert text to describe this in multiple languages.
Most other Booking Engines display these rules by default during the booking-process online. Mews should be able to auto-generate this text - in multiple languages.

The proposed solution would remove potential mismatch/errors between text & rules , save time for the user, and create a more sellable text to display rather than focusing a lot of the text to rules regarding the reservation.