Pre-populate the email template translation fields
The standard mail templates provided by mews are great! However, one might want to make small adjustments.
Currently, if you customize an email template the english 'Mews standard version' is shown. But for translations the fields are empty.
Our only option is to have each mail template send to a test booking in every language and then deconstruct the html and translated texts in order to load them back in the system and change one or two words.
Hello from the Mews product team. Thank you for your suggestion, we have updated your request and set it as one to be upvoted by the Mews Community. Remember you can share a link to your request so that your colleagues can also upvote your suggestion.