Quotation should be able to confirm regardless to which email address it has been sent
When you send a quotation to a custom email address, the guest will not be able to see their proper quotation, this is only possible when you send it to their own email. They can not use the blue "confirm" button due to a bug in the system. Please have this fixed, it occurs many times that we have to send the quotation to another address.
thank you for your input.
If I understood right, you requested the feature to re-send reservation quotation email to another than customer email.
You can actually do that in Reservation detail > Mailing tab> Select "Custom" in Email section.
Is that what you were looking for?